Executing high-performance aggregations across 683K+ MongoDB Atlas documents...